SEARCH
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Prev | Current Page 1790 | Next

Hope, Laura Lee

"Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side"


Ye think of them as a whole whereas their hearts are divers. That is
because they are a folk who have no sense.
S: They will not fight against you in a body save in fortified towns or
from behind walls; their fighting between them is severe, you may think
them as one body, and their hearts are disunited; that is because they
are a people who have no sense.
059.015
Y: Like those who lately preceded them, they have tasted the evil result
of their conduct; and (in the Hereafter there is) for them a grievous
Penalty;-
P: On the likeness of those (who suffered) a short time before them,
they taste the ill effects of their own conduct, and theirs is painful
punishment.
S: Like those before them shortly; they tasted the evil result of their
affair, and they shall have a painful punishment.
059.016
Y: (Their allies deceived them), like the Evil One, when he says to man,
"Deny Allah": but when (man) denies Allah, (the Evil One) says, "I am
free of thee: I do fear Allah, the Lord of the Worlds!"
P: (And the hypocrites are) on the likeness of the devil when he telleth
man to disbelieve, then, when he disbelieveth saith: Lo! I am quit of
thee. Lo! I fear Allah, the Lord of the Worlds.
S: Like the Shaitan when he says to man: Disbelieve, but when he
disbelieves, he says: I am surely clear of you; surely I fear Allah,
the Lord of the worlds.


Pages:
1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802