S: And they shall not bring to you any argument, but We have brought to
you (one) with truth and best in significance.
025.034
Y: Those who will be gathered to Hell (prone) on their faces,- they will
be in an evil plight, and, as to Path, most astray.
P: Those who will be gathered on their faces unto hell: such are worse
in plight and further from the right road.
S: (As for) those who shall be gathered upon their faces to hell, they
are in a worse plight and straying farther away from the path.
025.035
Y: (Before this,) We sent Moses The Book, and appointed his brother
Aaron with him as minister;
P: We verily gave Moses the Scripture and placed with him his brother
Aaron as henchman.
S: And certainly We gave Musa the Book and We appointed with him his
brother Haroun an aider.
025.036
Y: And We command: "Go ye both, to the people who have rejected our
Signs:" And those (people) We destroyed with utter destruction.
P: Then We said: Go together unto the folk who have denied Our
revelations. Then We destroyed them, a complete destruction.
S: Then We said: Go you both to the people who rejected Our
communications; so We destroyed them with utter destruction.
025.037
Y: And the people of Noah,- when they rejected the messengers, We
drowned them, and We made them as a Sign for mankind; and We have
prepared for (all) wrong-doers a grievous Penalty;-
P: And Noah's folk, when they denied the messengers, We drowned them and
made of them a portent for mankind.
Pages:
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173