SEARCH
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Prev | Current Page 641 | Next

Hope, Laura Lee

"Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side"

123
Y: O ye who believe! fight the unbelievers who gird you about, and let
them find firmness in you: and know that Allah is with those who fear
Him.
P: O ye who believe! Fight those of the disbelievers who are near to
you, and let them find harshness in you, and know that Allah is with
those who keep their duty (unto Him).
S: O you who believe! fight those of the unbelievers who are near to you
and let them find in you hardness; and know that Allah is with those
who guard (against evil).
009.124
Y: Whenever there cometh down a sura, some of them say: "Which of you
has had his faith increased by it?" Yea, those who believe,- their
faith is increased and they do rejoice.
P: And whenever a surah is revealed there are some of them who say:
Which one of you hath thus increased in faith? As for those who
believe, it hath increased them in faith and they rejoice (therefor).
S: And whenever a Chapter is revealed, there are some of them who say:
Which of you has it strengthened in faith? Then as for those who
believe, it strengthens them in faith and they rejoice.
009.125
Y: But those in whose hearts is a disease,- it will add doubt to their
doubt, and they will die in a state of Unbelief.
P: But as for those in whose hearts is disease, it only addeth
wickedness to their wickedness, and they die while they are
disbelievers.


Pages:
629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653