"
P: Of them are some who listen unto thee, but We have placed upon their
hearts veils, lest they should understand, and in their ears a
deafness. If they saw every token they would not believe therein; to
the point that, when they come unto thee to argue with thee, the
disbelievers say: This is naught else than fables of the men of old.
S: And of them is he who hearkens to you, and We have cast veils over
their hearts lest they understand it and a heaviness into their ears;
and even if they see every sign they will not believe in it; so much so
that when they come to you they only dispute with you; those who
disbelieve say: This is naught but the stories of the ancients.
006.026
Y: Others they keep away from it, and themselves they keep away; but
they only destroy their own souls, and they perceive it not.
P: And they forbid (men) from it and avoid it, and they ruin none save
themselves, though they perceive not.
S: And they prohibit (others) from it and go far away from it, and they
only bring destruction upon their own souls while they do not perceive.
006.027
Y: If thou couldst but see when they are confronted with the Fire! They
will say: "Would that we were but sent back! Then would we not reject
the signs of our Lord, but would be amongst those who believe!"
P: If thou couldst see when they are set before the Fire and say: Oh,
would that we might return! Then would we not deny the revelations of
our Lord but we would be of the believers!
S: And could you see when they are made to stand before the fire, then
they shall say: Would that we were sent back, and we would not reject
the communications of our Lord and we would be of the believers.
Pages:
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413