SEARCH
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Prev | Current Page 179 | Next

Hope, Laura Lee

"Three Translations of The Koran (Al-Qur'an) side by side"


S: A party of the followers of the Book desire that they should lead you
astray, and they lead not astray but themselves, and they do not
perceive.
003.070
Y: Ye People of the Book! Why reject ye the Signs of Allah, of which ye
are (Yourselves) witnesses?
P: O People of the Scripture! Why disbelieve ye in the revelations of
Allah, when ye (yourselves) bear witness (to their truth)?
S: O followers of the Book! Why do you disbelieve in the communications
of Allah while you witness (them)?
003.071
Y: Ye People of the Book! Why do ye clothe Truth with falsehood, and
conceal the Truth, while ye have knowledge?
P: O People of the Scripture! Why confound ye truth with falsehood and
knowingly conceal the truth?
S: O followers of the Book! Why do you confound the truth with the
falsehood and hide the truth while you know?
003.072
Y: A section of the People of the Book say: "Believe in the morning what
is revealed to the believers, but reject it at the end of the day;
perchance they may (themselves) Turn back;"
P: And a party of the People of the Scripture say: Believe in that which
hath been revealed unto those who believe at the opening of the day,
and disbelieve at the end thereof, in order that they may return;
S: And a party of the followers of the Book say: Avow belief in that
which has been revealed to those who believe, in the first part of the
day, and disbelieve at the end of it, perhaps they go back on their
religion.


Pages:
167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191