A better position for it was found later, away from
the difficulties of approach caused by floods, and it was moved to the
site occupied by the present mill just below the Manor House, probably
in Anglo-Saxon times. Although the name of the village became, in
Anglo-Saxon, Aldington, or something similar, the old name of Anton or
Aunton was evidently in common local use, as appears in the following
list of names which the present village has borne at different times.
It is specially interesting to notice that the more elaborate
"Aldington" and its variants appear in the more scholarly records,
such as those of Evesham Abbey and Domesday Survey, written by people
not living in the village; while the parish churchwardens 1527-1571,
the will of Richard Yardley 1531, the village constable 1715, and the
villagers at the present day, all living in the place itself, carry on
the old tradition in the names they use which approximate very closely
to the Roman Antona, and are indeed identical in their manuscripts, if
the Latin terminal _a_ is omitted.
_Date_
Aldintone, Charter of the Kings Kenred and Offa,
possessions of Evesham Abbey 709
Aldingtone }
Aldintun } Domesday Survey _circ._ 1086
Aldintona }
Aldringtona, An Adjudication; Evesham Abbey 1176
Aldetone, Institutes of Abbot Randulf, died 1229
Awnton, Will of Richard Yardley of Awnton 1531
Aunton, Churchwardens accounts 1527 to 1571
Anton, Old MS.
Pages:
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416